الاستشعار من بعد في الصينية

• 遥感

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "بعد" في الصينية    维度
• "برنامج الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感方案
• "مركز الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感中心
• "وحدة الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感股
• "كتالوج صور الاستشعار من بعد" في الصينية    大地卫星遥感图像目录
• "استشعار عن بعد من الفضاء" في الصينية    从航天器进行的遥感  空间遥感
• "محطة الاستقبال الأرضية للاستشعار من بعد" في الصينية    遥感地面接收站
• "اعداد الصور بالاستشعار عن بعد" في الصينية    遥感成像
• "مركز ألبرتا للاستشعار من بعد" في الصينية    艾伯塔遥感中心
• "لجنة الكمنولث للاستشعار من بعد" في الصينية    英联邦遥感委员会
• "استشعار عن بعد" في الصينية    遥感
• "إستشعار من بعد" في الصينية    遥感
• "المجلس المشترك لأنشطة الاستشعار من بعد" في الصينية    遥感活动联合理事会
• "الوكالة الوطنية للاستشعار من بعد" في الصينية    国家遥感机构
• "فريق الخبراء المعني بالاستشعار من بعد" في الصينية    遥感专家组
• "البرنامج الإقليمي للاستشعار من بعد" في الصينية    区域遥感方案
• "التطبيقات الجيولوجية للاستشعار من بعد" في الصينية    遥感地质学应用
• "الرابطة الآسيوية للاستشعار من بعد" في الصينية    亚洲遥感协会
• "الساتل الأوروبي للاستشعار من بعد" في الصينية    欧洲遥感卫星
• "الساتل الهندي للاستشعار من بعد" في الصينية    印度遥感卫星
• "المؤتمر الآسيوي للاستشعار من بعد" في الصينية    亚洲遥感会议
• "المرفق الإقليمي للاستشعار من بعد" في الصينية    区域遥感设施
• "المركز الإقليمي للاستشعار من بعد" في الصينية    区域遥感中心
• "المركز الكندي للاستشعار من بعد" في الصينية    加拿大遥感中心

• (ب) نظم الاستشعار من بعد
  (b) 遥感
• ويُستخدم في الرصد الاستشعار من بعد والمعلومات الميدانية معا.
  监测工作利用遥感信息和实地信息进行。
• ولم تلتمس الخبرة الخارجية إلا بشأن منهجية الاستشعار من بعد فقط.
  只是在遥感方法方面寻求外部的专门知识。
• وينبغي التوسع في استخدام بيانات الاستشعار من بعد والقدرة على استخدام تكنولوجيا الاستشعار من بعد.
  必须拓展对遥感数据的获取以及使用遥感技术的能力。
• وفي السنوات الأخيرة، اتسع تطبيق الاستشعار من بعد ليشمل رصد الكوارث الطبيعية وتقييمها.
  近年来，遥感技术的应用已经扩展到包括监控和预测自然灾害。
• وقدم للمؤسسات المحلية تدريب في مجال الاستشعار من بعد وتم تعريفها بنظم الرصد.
  已经向当地机构提供了正规的遥感培训，并让它们熟悉监测系统。
• إذ إن الإنذار المبكر أمامه آفاق رحبة للغاية لا تفتأ تتحسن بسرعة بفضل تقنيات الاستشعار من بعد والتوقعات المناخية.
  遥感和气象预报为预警提供的迅速改善的前景非常重要。
• ويحمل الاستشعار من بعد للمناطق الجبلية إمكانيات هائلة في مجالات مسح وإدارة وحماية النظم الإيكولوجية الجبلية.
  山区的遥测对于勘查、管理和保护山区生态系统而言，潜力巨大。
• 36- وقد أجريت دراسة عالمية لتقييم إمكانات منهجيات الاستشعار من بعد في دراسات تقييم تردي الأراضي.
  曾经进行了一项全球研究，评估土地退化评估研究中遥感方法的潜力。
• ويتوخى في عدد من الجامعات إدراج دورات للحصول على درجات جامعية في تكنولوجيا الفضاء مثل الاستشعار من بعد وعلم الفلك والفيزياء الفلكية.
  一些大学准备开设遥感、天文学和天体物理学课程并发给学位证书。